ru-paronym.ru

безделица и бездельница

Слова «безделица» и «бездельница» являются паронимами — созвучными и схожими в написании словами, но имеющими разное значение. Слова образуют паронимическую пару части речи имя существительное. Тип паронимов: полные. Объясним значение, покажем разницу слов на примерах.

Разница в написании и ударении: безде́лица и безде́льница.

безделица


Значение
(разг.). Нечто, не имеющее значения.
Примеры словосочетаний
• сущая, красивая, памятная, незабываемая безделица;
• купить, подарить, потерять безделицу;
• безделица украшает, радует.
Известные выражения
На безделицу толпами бегут, а доброго слышать не хотят (о несерьёзных людях: незначительному уделяют внимание, а серьёзное не замечают).
Примеры предложений
— Мы было поспорили довольно крупно с Петром Андреичем.
— За что так?
— За сущую безделицу: за песенку. (А. Пушкин, «Капитанская дочка»)Мне просто хотелось оставить ему что-нибудь на память... Какую-нибудь безделицу. (А. Куприн, «Как я был актёром»)

бездельница


Значение
(разг.). Особа женского пола, которая бездельничает, ведёт праздный образ жизни.
Примеры словосочетаний
• молодая, толстая бездельница;
• бездельница спит, гуляет, болтает, раздражает.
Известные выражения
Стара мельница, а не бездельница (о немолодой, но трудолюбивой женщине; прост.). Ветрена мельница да баба-бездельница мелют без устали (о женщине, которая слишком много говорит, болтает; прост.).
Примеры предложений
Эта дама ...,
Ничего не делая, сидит ....
Она — бездельница. (В.Маяковский, «Гуляем»)

Сравните высказывания:
сущая безделица — что-либо абсолютно не заслуживающее внимания,
сущая бездельница — абсолютно ничего не делающая особа.