ru-paronym.ru

озолотеть и озолотить

Слова «озолотеть» и «озолотить» являются паронимами — созвучными и схожими в написании словами, но имеющими разное значение. Слова образуют паронимическую пару части речи глагол. Тип паронимов: полные. Объясним значение, покажем разницу слов на примерах.

Разница в написании и ударении: озолоте́ть и озолоти́ть.

озолотеть


Значение
(разг. устар.). Сделаться богатым.
Примеры словосочетаний
• человек, купец озолотел;
• озолотеть на сделке, на покупке, на продаже.
Примеры предложений
— У Дмитрия хозяйство крепкое .... Он у тебя скидку выторговал, а гляди, как озолотел на том. (С.Бродский, «Дмитрий Донской»)

озолотить


Значение
1. Осветив, придать чему-либо золотистый цвет, оттенок. 2. Щедро одарить кого-либо деньгами, обогатить (разг.).
Примеры словосочетаний
• 1) солнце озолотило;
• озолотить купол, верхушки деревьев, степь;
• 2) озолотить человека, слугу, женщину.
Примеры предложений
Луч озолотил бледный лоб статуи. (И.Гончаров, «Обрыв»)[Маргаритов:] Покажи, говорят, нам свою честность,
так мы тебя озолотим. (А.Островский, «Поздняя любовь»)