ru-paronym.ru

русский и российский

Слова «русский» и «российский» являются паронимами — созвучными и схожими в написании словами, но имеющими разное значение. Слова образуют паронимическую пару части речи имя прилагательное. Тип паронимов: полные. Объясним значение, покажем разницу слов на примерах.

Разница в написании и ударении: ру́сский и росси́йский.

русский


Значение
1. Относящийся к Руси, России, являющийся её частью. 2. Относящийся к языку, речи, традициям Руси, России. 3. Представитель народа, гражданин России, родившийся или имеющий гражданство России.
Примеры словосочетаний
• 1) русская литература, культура, школа, 2) русский язык, балет, фольклор, 3) новый русский, я русский! русская крестьянка.

российский


Значение
1. Связанный по смыслу, значению с Россией. 2. Происходящий, изготовленный в России. 3. Зарегистрированный органами власти России.
Примеры словосочетаний
• 1) российский флаг, флот, российское законодательство, правительство, 2) российский автомобиль, 3) российский паспорт, российское гражданство.

Сравните высказывания:
русский язык — язык, на котором говорят русские, российские языки — языки народов России,
русские — люди, народ со сложившимися традициями и менталитетом, россияне — представители страны, характеристика государственной принадлежности.