ru-paronym.ru

черепаховый и черепаший

Слова «черепаховый» и «черепаший» являются паронимами — созвучными и схожими в написании словами, но имеющими разное значение. Слова образуют паронимическую пару части речи имя прилагательное. Тип паронимов: полные.

Разница в написании и ударении: черепа́ховый и черепа́ший.

черепаховый

Значение
1. Относящийся к черепахе. 2. Приготовленный из черепахи или изготовленный из роговых пластинок панциря черепахи.
Примеры словосочетаний
1) черепаховая ферма;
черепаховые популяции;
2) черепаховый суп, гребень;
черепаховая шпилька, оправа;
черепаховый лорнет, портсигар;
черепаховая табакерка;
черепаховые изделия.
Примеры предложений
Аркадий Иванович надел новые, для особенных случаев, черепаховые очки. (А. Н.Толстой, «Детство Никиты»)

черепаший

Значение
1. Принадлежащий черепахе. 2. перен. Очень медленный.
Примеры словосочетаний
1) черепаший панцирь;
черепашья голова;
черепашьи внутренности, яйца, следы;
черепаший корм;
2) черепаший темп;
черепашье движение.
Известные выражения
Черепашьим ходом (или шагом) (медленно, еле-еле).
Примеры предложений
Много раз, пока Вова не убрал её из-под своей кровати, Кап вытаскивал пустую коробку и подолгу скулил над ней, обнюхивая сухое блюдечко и выцветшую траву с вмятиной от черепашьего панциря. (Ю.Хазанов, «Случай с черепахой»)Принимая во внимание его черепаший темп, это было одним из геракловых подвигов. (И.Грекова, «Кафедра»)