Слова «аристократический» и «аристократичный» являются паронимами — созвучными и схожими в написании словами, но имеющими разное значение. Слова образуют паронимическую пару части речи имя прилагательное. Тип паронимов: полные.
Разница в написании и ударении: аристократи́ческий и аристократи́чный.
аристократический
Значение
1. Являющийся аристократией, состоящий из аристократии. 2. Свойственный, принадлежащий аристократу. 3. Характеризующийся господствующей ролью аристократии.
После неудачи восстания Дантес уехал в Германию, к родственникам из аристократической среды. (И.Ободовская, М. Дементьев, «Вокруг Пушкина»)У нас писатели взяты из высшего класса общества — аристократическая гордость сливается у них с авторским самолюбием. (А. Пушкин, «Письмо А.А.Бестужеву, май 1825 г.»)Аристократическими республиками были в древности — Спарта, Рим; в средневековой Европе — Венеция, Псковская и Новогородская феодальные республики и др. («БСЭ»)
аристократичный человек, характер, подход; аристократичные манеры.
Примеры предложений
— Синьор Глинка, простонародность в вашей опере аристократична. (Б.Вадецкий, «Глинка»)
Сравните высказывания: аристократическое отношение — отношение, свойственное аристократам, аристократии, аристократичное отношение — отношение, подобное тому, что можно встретить в аристократической среде.