Слова «бур» и «бурав» являются паронимами — созвучными и схожими в написании словами, но имеющими разное значение. Слова образуют паронимическую пару части речи имя существительное.
Разница в написании и ударении: бу́р и бура́в.
бур
Значение
Инструмент для сверления скважин при горных проходках, исследовании почв и т.п.
Примеры словосочетаний
вращательный бур, почвенный бур.
бурав
Значение
Ручной инструмент для сверления отверстий цилиндрической формы.