Слова «законодательный» и «законодательский» являются паронимами — созвучными и схожими в написании словами, но имеющими разное значение. Слова образуют паронимическую пару части речи имя прилагательное. Тип паронимов: полные.
Разница в написании и ударении: законода́тельный и законода́тельский.
В силу этой конституции законодательная власть в царстве принадлежала сейму, распадавшемуся на две палаты: на сенат и палату депутатов. (В.Ключевский, «Курс русской истории»)Созидательный характер носят, естественно, социалистическое право в целом и конкретные законодательные акты Советской власти. («Правда, 18.8.1978»)