Слова «каменистый» и «каменный» являются паронимами — созвучными и схожими в написании словами, но имеющими разное значение. Слова образуют паронимическую пару части речи имя прилагательное. Тип паронимов: частиные.
Разница в написании и ударении: камени́стый и ка́менный.
Каменистая тропинка вела к уцелевшим воротам. (И.Тургенев, «Ася»)Мы увидели Аракс, быстро текущий в каменистых берегах своих. (А. Пушкин, «Путешествие в Арзрум»)
каменный
Значение
1. Состоящий из камня, сделанный из камня или кирпича. 2. перен. Неподвижный, застывший, безжизненный. 3. перен. Безжалостный, жестокий. 4. Составная часть ботанических, зоологических и минералогических названий.
За каменной высокой стеной находятся бывшие архиерейские палаты. (В.Солоухин, «Владимирские просёлки»)Никакой мысли нельзя было прочесть на этих каменных лицах. (А. Куприн, «Дознание»)Ничего не шевельнулось в этой каменной душе. (И.Тургенев, «Несчастная»)