Слова «лакированный» и «лакировочный» являются паронимами — созвучными и схожими в написании словами, но имеющими разное значение. Слова образуют паронимическую пару части речи имя прилагательное. Тип паронимов: полные.
Разница в написании и ударении: лакиро́ванный и лакиро́вочный.
Он со своим маленьким лакированным веслом, служащим ему своеобразной дирижёрской палочкой, — в центре каноэ. (И. Литвинов, «Кампучия - страна кхмеров»)В движущихся солнечных пятнах лакированный брусничник блестел и отсвечивал тысячами маленьких бликов. (Г. Николаева, «Жатва»)
лакировочный
Значение
(спец.). Относящийся к лакированию, предназначенный для него.
Лакировочная машина [в жестянобаночном производстве] — машина для лакирования металлических консервных банок и крышек с целью повышения их устойчивости против коррозии. («БСЭ»)
Сравните высказывания: лакированная машина — машина, покрытая лаком, лакировочная машина — машина, предназначенная для лакирования.
