Слова «наблюдательный» и «наблюдательский» являются паронимами — созвучными и схожими в написании словами, но имеющими разное значение. Слова образуют паронимическую пару части речи имя прилагательное. Тип паронимов: полные.
Разница в написании и ударении: наблюда́тельный и наблюда́тельский.
наблюдательный
Значение
1. Внимательный, умеющий хорошо наблюдать, подмечать; выражающий наблюдательность. 2. только полн. ф. Служащий для наблюдения за кем-чем-либо, а также (спец.) осуществляющий наблюдение.
Примеры словосочетаний
1) наблюдательный человек, глаз; наблюдательный взгляд; наблюдательная поза; 2) наблюдательный прибор, пост; наблюдательная вышка; наблюдательный совет (спец.).
Примеры предложений
Я не буду в состоянии приходить в её дом, чтоб чувствовать вновь на себе наблюдательный и недружелюбный взгляд её мамы. (Н.Морозов, «Повести моей жизни»)Капитан Мещерский и его разведчики оборудовали наблюдательный пункт в сосновом лесу. (Э. Казакевич, «Весна на Одере»)
наблюдательский
Значение
Относящийся к наблюдателю, принадлежащий, свойственный ему.
