Слова «потёки» и «потоки» являются паронимами — созвучными и схожими в написании словами, но имеющими разное значение. Слова образуют паронимическую пару части речи имя существительное. Тип паронимов: полные.
Разница в написании и ударении: потёки и пото́ки.
потёки
Значение
(разг.). Следы от тёкшей жидкости.
Примеры словосочетаний
мутные, жёлтые, безобразные, длинные, заметные, слабые потёки; потёки на стекле, на стене, на потолке.
Примеры предложений
По грубо оштукатуренным стенам скатывались капли и, набегая одна на другую, образовывали длинные потёки. (Б. Кремнев, «Шуберт»)
потоки
Значение
Стремительное или непрерывное движение текучей массы чего-либо (воды, жидкости, газа, людей и т. п.).
Примеры словосочетаний
речные, бурные, горные, воздушные потоки; потоки воды, лавы, газа, света, товаров, сырья, людей, машин, приветствий, писем.
Примеры предложений
Гроза захватила нас неожиданно, по дороге, и мгновенно обрушила на город потоки воды. (И. Давыдов, «Гроза»)Заглуша поэзии потоки, я шагну через лирические томики, как живой с живыми говоря. (В.Маяковский, «Во весь голос»)