Слова «садовнический» и «садовничий» являются паронимами — созвучными и схожими в написании словами, но имеющими разное значение. Слова образуют паронимическую пару части речи имя прилагательное. Тип паронимов: полные.
Разница в написании и ударении: садо́внический и садо́вничий.
садовнический
Значение
(разг.). Свойственный специальности садовника, садовничеству.
Здешнее население ведёт садовническую жизнь, сажает, копает, подрезает деревья и строит террасы на склонах скал. (Е. Водовозова, «Жизнь европейских народов»)
садовничий
Значение
Относящийся к садовнику, принадлежащий, свойственный ему.