Слова «удачливо» и «удачно» являются паронимами — созвучными и схожими в написании словами, но имеющими разное значение. Слова образуют паронимическую пару части речи наречие. Тип паронимов: полные.
Разница в написании и ударении: уда́чливо и уда́чно.
удачливо
Значение
С сопутствующей удачей, с везением.
Примеры словосочетаний
удачливо вести хозяйство, охотиться, добывать что-либо, ходить в разведку, возвращаться.
Примеры предложений
Зато когда они возвращались с моря благополучно и удачливо, то на суше ими овладевала бешеная жажда жизни. (А. Куприн, «Гамбринус»)
удачно
Значение
Успешно, благоприятно.
Примеры словосочетаний
удачно сказать, выбрать, подобрать, исправить, прооперировать, выстрелить, выполнить, закончить.
Примеры предложений
[Максим Максимыч] удивительно хорошо зажарил фазана, удачно полил его огуречным рассолом. (М. Лермонтов, «Максим Максимыч»)Дядя Кирсанова ... называет его самолюбие «сатанинской гордостью». Это выражение очень удачно выбрано и совершенно характеризует нашего героя. (Д. Писарев, «Базаров»)
