Слова «экзерсисы» и «экзерциции» являются паронимами — созвучными и схожими в написании словами, но имеющими разное значение. Слова образуют паронимическую пару части речи имя существительное. Тип паронимов: полные.
Разница в написании и ударении: экзерси́сы и экзерци́ции.
Праздничный день. Екатерина Ивановна кончила свои длинные, томительные экзерсисы на рояле. (А.Чехов, «Ионыч»)Для Полины он [отец] сочинил несколько экзерсисов, канонов и ариетт. (А.Розанов, «Полина Виардо-Гарсиа»)
экзерциции
Значение
(воен. устар.). Специальные военные упражнения для обучения солдат строевому делу или владению оружием.